Traduction transmédia Agnès Pierron Cet ouvrage sur le théâtre

Cet ouvrage sur le théâtre new-yorkais et ses formations pluridisciplinaires est un écho à l’ouvrage sur L’enseignement du cinéma aux Etats-Unis

les usages et les usures auxquels se heurtent le quotidien et l’avenir de la cité

Bernard Debreyne

Suite au succès du premier volume sur l’espace scénique occidental édité en 2014

Traduction transmédia Agnès Pierron Cet ouvrage sur le théâtreLe monde professionnel de la traduction se dcline aujourd'hui sur une multitude de supports : romans, romans graphiques, films, sries, jeux vido. L'adaptateur doit tre d'une grande agilit linguistique et technique. Traduction Transmdia propose un kalidoscope d'expriences de professionnels de la traduction et des mdias afin de prendre conscience des consquences de la rvolution transmdia sur le travail des traducteurs. Traduire ncessite d'apprhender des